Il était une fois... ένα κοριτσάκι ! (entre Volos et Skiathos)

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mardi 30 janvier 2007

Alternatif ? Vous avez dit alternatif ?

Είχα υποσχεθεί αλλού να γράψω άρθρο για τις εναλλακτικές θεραπείες. Δεν ξέρω πως μου'ρθε αυτό αφού δεν έχω πολλά θεωρητικά πράγματα να πω αλλά οκ...

Αγαπητέ Μπαμπινιώτη, για πες μου, τι σημαίνει “εναλλακτικός";

Αυτός που προκύπτει στο πλαίσιο της αμφισβήτησης ή της προσπάθειας διαφορετικής προσεγγίσεως καθιερωμένων τυποποιημένων, παλαιών μορφών ή δομών.

Ζω σε μια κοινωνία που δεν χαμογελάει, στην οποία το να μην είσαι ΧΟ θεωρήται σχεδόν έγκλημα αλλά και στην οποία οι περισσότεροι “ξεχνάνε” πως η θρησκεία τους τους λέει ν'αγαπήσουν και να βοηθήσουν το πλησίον τους (το να θεωρούν κορόιδα όσους το κάνουν (και ακόμα χειρότερα αν είναι εθελοντικά) δεν το ξεχνούν όμως...), σε μια κοινωνία όπου οι γονείς θεωρούν πως έχουν κάθε δικαίωμα να πάρουν ένα σκυλί, να το δέσουν στο μπαλκόνι και να το βρίζουν/χτυπάνε επειδή δεν έμαθε να κάνει κακά στις βόλτες (ποιες βόλτες;) μόνο και μόνο επειδή το κανακάρη τους ξαφνικά ήθελε κατοικίδιο (εννοείται βέβαια πως το σκυλί θα βρεθεί στο δρόμο μόλις το βαρεθεί το παιδί ή, απλά, μόλις έρθουν διακοπές), σε μια κοινωνία που θεωρεί το ξύλο φυσιολογικός τρόπος εκπαίδευσης, στην οποία ένας γιατρός θα χάσει την πελατεία του αν τολμήσει να μην δώσει αντιβιοτικά για το παραμικρό συνάχι (“ο βλάκας μου είπε να πιω κάτι ζεστό και να ξεκουραστώ. Μα είναι γιατρός αυτό; Αφού έβηξα τουλάχιστον 5 φορές χτες ! Θα πάω σε άλλον”), σε μια κοινωνία που, για να μην “λερωθούν”, προτιμάει να κλείσουν τα γενετικά όργανα μωρών σε ωραίο μείγμα χημικών ουσιών, στις οποίες όταν είσαι Αλβανός είσαι κλέφτης, όταν είσαι Κινέζος τρως σκύλους, όταν είσαι ομοφυλόφιλος είσαι τουλάχιστον διεστραμμένος και πιθανότατα βιάζεις και μικρά παιδάκια, σε μια κοινωνία όπου...

Lire la suite

dimanche 28 janvier 2007

Je crois...

que c'est la première fois que j'ai pas le temps de répondre à toutes les questions d'un examen comme je le voudrais. A la dernière sous-question je n'ai mis que des tirets avec les mots les plus importants. :(
Je suis ds un état nerveux trop... nerveux pour en dire bcp plus, là :-/

Bon, en règle générale je suis relativement contente de moi. On verra

samedi 27 janvier 2007

Et de un !!

Partie compréhension de texte : Le texte était... sur l'écologie, le commerce équitable, les aliments bio etc etc :D Autant dire que je l'ai savouré... en même temps que les biscuits (bio, bien sur ;) ) que j'avais prévu pour les petits creux. Pas trop de problèmes, bien sur, de ce côté-là, si ce n'est deux, trois questions mal tournées et... la traduction de commerce équitable en grec :s (Mais finalement même à ça j'ai bien répondu)

Rédaction : "Vous avez participé à une table ronde sur "Les documents en classe de FLE" et vous avez présenté l'intérêt des documents scientifiques. On vous demande d'écrire ce que vous avez dit pour le publier, blabla"

Et là, moi j'ai très envie de leur laisser un mot, demain, en didactique, en disant un truc ds le genre "mesdames, si mon activité ne vous plait pas parce qu'elle ne met pas en cause une situation dans laquelle pourront un jour vraiment se trouver mes apprenants (un des critères), pensez à ce que vous nous avez fait hier" Boudjou ! Je ne compte pas participer à ce genre de colloques, moi, mesdames et encore moins y présenter les avantages des doc scientifiques. Bref, j'y suis allée au culot, suis devenue prof de médecins dans le Centre de Formation Approfondie de Volos et grande spécialiste de l'enseignement (quel que soit le public) à l'aide de documents scientifiques. Après tout, "comme l'a dit Jean Dumey dans son livre "La formation continue" aux éditions Hachette, "Proposez des activités ludiques à des hommes de science, ils vous regarderont avec ennui. Mais présentez-leur un texte scientifique et ils s'amuseront comme des enfants."" (c'était un extrait de ma rédaction :D ) Bref... j'ai bien fait attention à répondre à tous leurs critères et je suis assez contente de moi. Par contre, j'ai à peu près 400 mots (il fallait en écrire environ 250-300), j'arrivais vraiment plus à enlever quoi que ce soit :(
'fin voilà... La suite demain ;)

jeudi 25 janvier 2007

A bientot !

Je crois qu'il est inutile de preciser que je n'ai tjrs pas mon laptop... Mais je ne suis pas venue pour ca.
Je reste encore connectee pour une demi heure a peu pres puis je retourne a la maison. Bieeeen dormir pour etre en forme ce week-end.

Ce we, vous ne me verrez sans doute pas (pour dimanche apres-midi on verra) mais j'ai besoin de toutes vos ondes positives ! Ou plutot, non, gardez-en la moitie pour τουκιθεμπλομ, K et Dimangel, on a droit a la meme torture psychologique ce we... Torture dont on va sortir indemnes, souriants et vainqueurs ;-)

mercredi 24 janvier 2007

Fausse joie :(

Hier, pour une raison encore inxpliquee, j'ai eu acces au net du pc de l'ecole... Ajd, rien a faire, ca marchait pas :(
Au moins j'ai eu le temps de recopier les textes que j'avais ecrit hier soir a la main ;)
Si tout va bien... On se voit ce soir ;)

Mots d'enfants

Ca fait un moment que je pense ajouter une catégorie ici pour les mots d’enfants. Sauf que, pour un bon nombre d’entre eux, ce sont des petites phrases qui m’ont faite rire mais qui sont intraduisibles en français (ou, si elles le sont, les francophones ne comprendront pas de quoi je parle πχ :
Ilek : πως την λένε την αδελφούλα σου;
Παιδάκι : Δεν ξέρουμε ακόμα. Χτίζουμε σπίτι πρώτα.) mais dont les grecs ne verront sans doute pas ce qui est (pour moi) drôle (ε, ναι, τι... Τόσα λεφτά δίνουν για το σπίτι, δεν μπορούν τώρα να διαθέσουν κι άλλα για την βάφτιση, λογικό δεν είναι;). Aujourd’hui c’est chose faite, la catégorie existe et l’inauguration peut se faire avec un cours de politique donné par une petite de cinquième internationalement compréhensible :)

Lire la suite

...je vous déclare mari et femme...

C’est quoi ça, une malédiction ? Un petit homme bleu (ou vert, ou rouge, m’en fous) qui, du haut de sa planète a trouvé le moyen de contrôler ma vie et a décidé de s’amuser un peu ?

Lire la suite

mardi 23 janvier 2007

Yeahaaa !

Normalement c'est bon ! Si tout va bien demain apres-midi j'aurai mon laptop !!!

lundi 22 janvier 2007

Un week-end chargé

Είναι παράξενο, πολύ παράξενο αίσθημα αυτό. Μπαίνεις σ’ένα σπίτι στο οποίο έχεις ζήσει πάνω από χρόνο, το οποίο έχεις βάψει, το οποίο έχεις διακοσμήσει, στο οποίο η παρουσία σου είναι ακόμα παντού (το όνομά σου είναι ακόμα στο κουδούνι, στο τοίχο είναι ακόμα το πρόγραμμα του γυμναστηρίου όπου πήγαινες... πριν από 2 χρόνια (!), παντού αρκουδάκια, καρδούλες και άλλα που είχες πάρει εσύ) και... δεν νιώθεις οικεία, δεν νιώθεις στην θέση σου, αναρωτιέσαι τι κάνεις εκεί.
Παρασκευή βράδυ φτάνω στον Α «Surpriiise ! Χρόνια πολλάαα !» (δηλαδή... δεν ήταν ακριβώς έκπληξη... ούτε ήταν ακριβώς η μέρα των γενεθλίων του αλλά αυτή ήταν η ιδέα). Φτάνω με το μίνι φορεματάκι μου, μπότες, κάλτσες και τελικά... «Τι δουλειά έχω εδώ εγώ;»

Lire la suite

samedi 20 janvier 2007

Προσοχή !

Προσοχή ! Προσοχή ! Στο Βόλο τριγυρνάει μια τρελή που βάζει τα γέλια κάθε φορά που βλέπει την ταμπέλα των Starbucks που θα ανοίξουν στο κέντρο !

Coucou !

Je suis de passage à Athènes pour le we, j'ai donc le net :) Pas beaucoup parce que j'ai aucune envie de rester devant le pc mais je suis là qd même et j'en ai profité pour enfin recopier deux-trois trucs que j'avais écrit sur le pc de l'école.
En cadeau pour vous... Une nouvelle catégorie interdite aux jeunes (et moins) jeunes gens qui sont facilement choqués ou qui n'ont aucune envie de connaitre des détails sur ma vie sexuelle.
A bientôt ;)

mardi 16 janvier 2007

Demain ?

Bon... Petite tige reparee mais y a un autre truc qui a brule avec. Normalement, ce deuxieme "petit truc" devrait arriver demain matin d'Athenes ou de Thessalonique et demain apres-midi/soir je devrais recuperer mon pc...

On verra ;)

Entretemps, j'avais prepare de nouveaux billets mais pour une raison inexpliquee, le pc du cyber refuse de lire ma disquette :(

Ah, autre chose ! Quand vous envoyez des mails a Takia, elle ne me lit que le sujet du message, pas son corps ;)

samedi 13 janvier 2007

Siouplaiiiit :(

Vous m'oubliez pas, hein ? L'electronicien ou j'avais laisse (cyber cafe -> pas d'accents) le laptop m'a appelee hier pour me dire de le recuperer parce qu'il pourrait pas s'en occuper, c'etait trop petit/sensible pour qu'il s'y risque. Il m'a envoye chez un technicien, deux rues plus loin, qui m'a dit a peu pres la meme chose (il a meme appele le premier en lui proposant de s'occuper d'ouvrir le laptop et de lui laisser faire le reste du boulot mais, non, pas moyen)... Il m'a envoye chez un troisieme gars (tjrs ds le meme quartier) qui, lui, a pris le laptop mais ne pourra pas le regarder avant lundi midi parce que l'aviation nationale avait besoin de lui LOL

Lire la suite

Le temps qui passe... n'efface finalement pas grd chose :(

Toute la matinée j’avais ces images en tête... J’étais en France, à Strasbourg, au tribunal. J’étais montée pour aider Jen, pour témoigner pour elle. Et Il était là, bien sur... Je ne l’ai pas vu. Je savais qu’il était là mais je ne lui ai pas jeté un regard. Et tout à coup, l’avocat de Sylvain s’est mis à me poser des questions sur Lui, sur nous.
Je devais être drôle à observer de l’extérieur... Un folle qui marchait et qui de temps en temps laissait échapper un « ...MAIS, pardon, autant que je l’aiMAIS... »

Lire la suite

jeudi 11 janvier 2007

Le laptop chez le médecin...

Bon... Le gars va voir s'il trouve la piece qui manque et si c'est pas possible, il va relier directement le cable a l'interieur...

Il a besoin d'un ou deux jours... Moui... En gros je l'aurai la semaine prochaine, quoi :(

mercredi 10 janvier 2007

Ma soupape de sécurité :)

Je crois qu'on en a tous une... Quand ça va plus, quand on est trop énervés, stressés, tristes ou même heureux, quand on est prêt à exploser d'un trop-plein de sentiments, quand la tension est à son comble, on a tous une soupape. Quelque chose pour, pffffffff, faire sortir ce qui est en trop.
Moi, c'est l'eau.
Hier soir j'allais pas bien... Pas mal de trucs qui se bousculaient dans ma tête mais, surtout, l'impression que l'asep ce sera de nouveau pas pour moi cette année... J'ai pas envie de rentrer ds des détails, là mtnt... Je me suis calmée et je sais comment gérer ce genre de trucs mais là, hier ça allait pas.
Les chats sont venus me voir, me caliner, ça a rien changé. Je me suis mise à pleurer... Tout à coup, dans vraiment de raison... Et je me suis dit qu'au moins ça allait me calmer... Ben même pas :-/
S... J'ai envie de voir S... Je l'appelle et je lui propose un tour aux Thermopyles ? S... Pas besoin de beaucoup réfléchir, pas moyen non plus de me dire que je peux pas décider, comme ça en pleine nuit d'aller me baigner et d'en plus exiger d'un copain de m'y accompagner, son visage tournait dans ma tête...

Lire la suite

Et merde merde merde

Je rentre d'une ballade aux Thermopyles, j'ai plein de trucs à vous raconter, je vais bcp bcp mieux, toute la tension est partie et voilà, je trouve rien de mieux à faire que trébucher sur le cable de mon laptop qui est tombé par terre et dont l'alim est mtnt fouttue.

vraiment, vraiment pas le moment...

je profite des dernières forces de ma batterie (je savais même pas qu'elle en avait encore...) pour récupérer des notes pour l'ASEP mais merde... :( :( ;-(

lundi 8 janvier 2007

C'est la rentrée !!!

C'est pour des moments pareils que j'ai choisi mon métier... 'fin non, c'est pas vrai. Le but premier est d'accompagner mes élèves sur le chemin de connaissances (waaaaa, comme c'est bien diiit :D ), leur montrer qu'ils sont grands, beaux, forts et intelligents, leur répéter chaque jour qu'ils sont capables de faire de grandes choses et, de temps en temps, leur parler un peu français :-P

Lire la suite

dimanche 7 janvier 2007

Le questionnaire de Proust

Si si, je m'y mets aussi :P
C'est de la faute à Αταίριαστος c'est lui qu'à commencé :D
La version français viendra plus tard...

Lire la suite

T'as de ces idées, toi aussi...

Je suis retombée sur un de mes anciens blogs ce soir. Oui, "retombée", c'était pas voulu. J'aurais pu lire les premiers billets, me rendre compte duquel c'était et le fermer tout de suite mais je suis maso, vous le savez, c'est pas nouveau. Je ne l'ai fermé que 3 pages plus tard, en pleurs...

Lire la suite

samedi 6 janvier 2007

C'est ça les vacances ?

Je suis allée faire un tour jusqu'au cyber café (histoire qui s'arrête d'ailleurs sans doute ici) et, rhaaa... Il fait super bon aujourd'hui, la "plage" de Volos



était pleine de monde, des enfants avec leurs parents, des grands-parents qui jouaient au foot avec les petits, des petits couples, des groupes d'étudiantes...

Lire la suite

vendredi 5 janvier 2007

Une des premières (et des meilleures ?) inventions de l'homme...



J'aime mon poële :)

J'ai faim, j'ai pas envie de cuisiner ? J'ai envie de cuisiner mais je veux faire qqchose qui a besoin de teeeeemps pour cuire ?

LA solution :
(non je n'ai pas fait cuire Scratchy :P

J'aime la cuisine, j'aime préparer des plats plus ou moins compliqués, ce qui me passe par la tête... Mais jamais avant ça je n'aurais allumé le four simplement pour y jeter des pommes de terre, jamais je ne me serais amusée à user de l'électricité pour le plaisir de faire fondre de la feta sur une tranche de pain...
Y a pas à dire, ce sont des petits bonheurs comme ça qui font que la vie est belle ;)

Un deuxième boulot ?

*Driiiiing*
Oui ?
Ilek ?
Oui ?
Tu avais demandé hrmftpr boulprgunet ?
Gni ?
Hein ?
Pardon ? J'ai pas compris...
Tu avais déposé ton cv au net café... Ca t'intéresse encore ?
Euh, je..
Alors ?
Ben euh... Non, j'ai un boulot...
Ok

*BEEP BEEP*
(oui, bonne soirée à vous aussi...)

Lire la suite

Moi aussi j'ose parler de pénis dans le titre :P

Το comment μου στο ποστ του Αταίριαστου τον άφησε άφωνο, εμένα πάλι, αυτό που με σόκαρε είναι αυτό που ανακάλυψα όταν το έψαξα λιγάκι.

Lire la suite

lundi 1 janvier 2007

Bonne année !!!